En la família més normal del món, un nen li pregunta al seu pare: “Què vol dir
confinament?” I el pare, que es dedica a escriure diccionaris, li explica lŽorigen dŽaquesta
paraula.
"Fa molts i molts anys hi va haver una malaltia a tot el món que era la Pesta bubònica. No hi havia vacunes ni les pastilles que tenim avui dia. La gent moria a milers i no sabien què fer. Un dia aquell virus va arribar a Arenys. A Palau el rei va demanar que tots es
quedessin a casa sense sortir al carrer, però la gent feia el que volia. Dies després la
princesa començà a pregar a la gent del poble que no sortissin al carrer o les morts
sortirien disparades. La gent continuava fent el que volia i un dia la princesa va dir que tot aquell que sortís de casa hauria de pagar unes monedes. La gent no va sortir al carrer i la pesta va marxar. Gràcies a aquella princesa que es deia Confina i que destacava per la seva ment, la pesta va marxar dŽArenys el dia de Sant Jordi."
-I fill, dŽaquí és dŽon ve la paraula confinament,-va dir el pare, per acabar la història.
-I qui acabarà amb el coronavirus, papa? -va preguntar el nen.
-El confinament.