Matthew Tree va néixer a Londres el 1958. Es va ensenyar el català el 1979. Va venir a viure a Barcelona el 1984. Va començar a publicar en català el 1990.
Ha publicat:
Fora de lloc, novel.la, Cafè Central-EUMO, 1996. Dues edicions.
Ella ve quan vol, contes, Edicions 3i4, Premi Octubre de Narrativa 1999. Dues edicions.
CAT. Un anglès viatja per Catalunya per veure si existeix, Ed. Columna, 2000, set edicions.
Privilegiat, novel.la, ed. Columna, Premi Columna 2001. Traduïda al castellà: 'Privilegiado' (Muntaner Editors, 2001).
Memòries! 1974-1989. Dels quinze anys fins als trenta. Londres-Barcelona, Ed. Columna, 2004. Dues edicions.
Contra la monarquia. Ed. Ara Llibres, 2004. Dues edicions.
Aniversari. Quatre reflexions sense cap mena d'importància després de passar exactament vint anys entre els catalans. Ed. Columna, 2005. Dues edicions.
La puta feina Ed. Ara Llibres, 2006. Dues edicions.
La vida després de Déu Ed. Ara Llibres, 2007. Tres edicions.
Negre de merda. El racisme explicat als blancs. Ed. Columna Edicions, 2010.
Com explicar aquest país als estrangers. Ed. Columna Edicions, 2011. Dues edicions.
Barcelona, Catalonia. A View from the Inside, Ed. CataloniaPress, 2011.