A la plaça de la Vila: Abans que arribi la Pesta tot és disbauxa. Els rumors de pesta no paren d´arribar. Si alguna cosa voleu saber, a la taverna us ho diran. Allà s´hi fa força safareig, entre el taverner i les tafaneres, entre els clients que passen amb carros i les meuques…
Al Mercat: Ungüents, herbes medicinals i esoterisme apareixen com a possibles solucions. Les remeieres pretenen vendre la solució màgica. Cap d´elles, però, serà la que estem buscant. La Pesta no deixarà ningú viu.