Un misteriós gàngster fereix l´Àlex, un inspector de policia que l´està perseguint. Immobilitzat a l´hospital, Àlex hi fa amistat amb Léo, un noi d´onze anys afectat per una greu malaltia. Estirat en el seu llit, Léo descobreix que té un poder extraordinari: pot sortir del seu cos i, com un fantasma, invisible per tothom, pot alçar el vol i travessar els murs. Gràcies a aquest poder i amb l´ajuda de la Marie, una intrèpida periodista,l´Àlex podrà enfrontar-se al gàngster, que està amenaçant la ciutat amb un virus informàtic fulminant
Materials didàctics