Ajuntament d'Arenys de Mar

L´adaptació que Rodamón presenta suposa no només l´adequació de la millor novel•la de cavalleries al registre escènic sinó també la selecció dels seus passatges més idonis, ja que la totalitat d´aquesta obra dalt de l´escenari demanaria moltes més hores de les que actualment tots els espectacles ens tenen habituats. Ara bé, la nostra adaptació presenta aquells episodis que per la seva qualitat, importància i pes al llarg dels segles han esdevingut claus en el tirant i hem procurat mantenir sempre l´equilibri de l´obra, teixida al llarg de tota la trama amb els fils militars per una banda i els amorosos per l´altra.
L´Espectacle presenta, de les aventures del cavallet tirant, la seva estada a Constantinoble, capital de Bizanci o Imperi grec, “una narració que va des de la puntual i clarissima descripció de l´acció d´un comando o d´una gran batalla campal, fins a la sorneguera intimitat de l´alcova d´uns enjogassats enamorats”, en paraules de Martí de Riquer.